en	This value should be false.
und	値はfalseでなければなりません.

en	This value should be true.
und	値はtrueでなければなりません.

en	This value should be of type {{ type }}.
und	値の型は{{ type }}でなければなりません.

en	This value should be blank.
und	値は空でなければなりません.

en	The value you selected is not a valid choice.
und	選択された値は選択肢として有効な値ではありません.

en	You must select at least {{ limit }} choices.
und	{{ limit }}個以上選択してください.

en	You must select at most {{ limit }} choices.
und	{{ limit }}個以内で選択してください.

en	One or more of the given values is invalid.
und	1つまたは複数の選択された値が正しくありません.

en	The fields {{ fields }} were not expected.
und	フィールド{{ fields }}は無効です.

en	The fields {{ fields }} are missing.
und	フィールド{{ fields }}は必須です.

en	This value is not a valid date.
und	値が有効な日付ではありません.

en	This value is not a valid datetime.
und	値が有効な日時ではありません.

en	This value is not a valid email address.
und	値が有効なメールアドレスではありません.

en	The file could not be found.
und	ファイルが見つかりません.

en	The file is not readable.
und	ファイルを読み込めません.

en	The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	ファイルのサイズが大きすぎます({{ size }} {{ suffix }})。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です.

en	The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
und	ファイルのMIMEタイプが無効です({{ type }})。有効なMIMEタイプは{{ types }}です.

en	This value should be {{ limit }} or less.
und	値は{{ limit }}以下でなければなりません.

en	This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
und	値が長すぎます。{{ limit }}文字以内でなければなりません.

en	This value should be {{ limit }} or more.
und	値は{{ limit }}以上でなければなりません.

en	This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.
und	値が短すぎます。{{ limit }}文字以上でなければなりません.

en	This value should not be blank.
und	値が空であってはなりません.

en	This value should not be null.
und	値がnullであってはなりません.

en	This value should be null.
und	値はnullでなければなりません.

en	This value is not valid.
und	値が無効です.

en	This value is not a valid time.
und	値が有効な時刻ではありません.

en	This value is not a valid URL.
und	値が有効なURLではありません.

en	The two values should be equal.
und	2つの値が同じでなければなりません.

en	This value is not a valid country.
und	値は有効な国名ではありません.

en	The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	ファイルのサイズが大きすぎます。有効な最大サイズは{{ limit }} {{ suffix }}です.

en	The file is too large.
und	ファイルのサイズが大きすぎます.

en	The file could not be uploaded.
und	ファイルをアップロードできませんでした.

en	This file is not a valid image.
und	ファイルが画像ではありません.

en	This is not a valid IP address.
und	値は有効なIPアドレスではありません.

en	This value is not a valid language.
und	値は有効な言語名ではありません.

en	This value is not a valid locale.
und	値は有効なロケールではありません.